Abrazados

Manuales para explicar en Coronavirus a niños en lenguas originarias

El Coronavirus ha afectado mucho a los niños ¿Cómo explicarlo? Aquí te dejamos algunos textos en distintos idiomas para que los revises.

El coronavirus sigue afectado a miles de personas en el mundo y también en nuestro país. Ya van cerca de 6 meses desde que las clases se suspendieron y los niños se han tenido que mantener en sus casas. 

Por esto mismo, UNICEF junto a la Junji  y la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena lanzaron dos manuales para hablar del Coronavirus con niños y niñas.

Las publicaciones están en tres idiomas de pueblos originarios chilenos: mapudungun, rapa nui y aymara. En el primer tomo que se llama “Hablando de Coronavirus” vas a encontrar algunas respuestas a las preguntas que han surgido por el coronavirus.

Manuales

Son respuestas sencillas, en una idioma fácil y que les va a dar tranquilidad a los niños. Desde las medidas para prevenir contagios, cuáles son los síntomas, etc.

El otro texto se llama “Apoyando a los niños” y aquí vas a encontrar sugerencias y claves para orientar a las mamás, papás y los cuidadores durante este tiempo.

Puedes descargar los manuales aquí:


Contenido patrocinado

Spot You Netflix Arenita

“A los narcisistas les encanta ser el centro de atención”: Arenita arremete contra Karol Lucero en spot publicitario de Netflix

La conocida influencer Arenita hizo arder las redes sociales tras participar de una nueva publicidad para el estreno de "You".

Inexplicable

La película de Netflix basada en hechos reales que te emocionará hasta las lágrimas: "Es un verdadero milagro"

La película "Inexplicable" está inspirada en un caso médico real que varios creen es un verdadero milagro.

Alejandra Álvarez

Alejandra Álvarez reaparece en la TV a 18 años de la filtración de sus fotos íntimas: este es tu impactante antes y después

La recordada opinóloga contará su verdad en el programa Only Fama que se emitirá este viernes 25 de abril.

Daniel Fuenzalida

Daniel Fuenzalida revela la profunda razón por la que no ha aceptado ir a La Divina Comida: "Iba viendo cómo el plato se iba enfriando"

Daniel Fuenzalida reveló en el programa "El medio día" el recuerdo de su infancia que le ha impedido ir a La Divina Comida.

Luna Sonriente

Luna sonriente de abril 2025: qué tiene de especial, cuándo y cómo verla

El 25 de abril llegará al cielo nocturno un espectáculo único: la luna sonriente. En FMDOS te contamos todos los detalles.

Apego Ansioso

El apego ansioso está destruyendo tu relación: te contamos cómo afecta tu relación y cómo solucionarlo

Te contamos todos los detalles sobre este vínculo psicológico y como podría estar arruinando tus vínculos amorosos.

Bebés (2)

En caso de que tengas hijos: Este es el kit del gobierno que podrías recibir y solo tiene un requisito

En caso de que tengas hijos, podrías recibir un kit por parte del Estado con todo lo necesario para cuidar a tu bebé.

Miss Universe Santiago

Miss Universe Santiago 2025 anunció a sus animadores y enfrentaron duras críticas: "¿Podrán presentar de corrido?"

El certamen de belleza Miss Universe Santiago 2025 llega a su fin este finde y reveló a sus animadores, pero no convencieron al público.

Julia Vial Pareja

Conocida panelista de espectáculos menciona el pésimo trato que tuvo Gonzalo Valenzuela con una reportera: "Dejó a la periodista llorando"

La reconocida periodista de espectáculos relató un momento de ira que vivió el actor nacional en la Gala de Viña en 2003.

Don Francisco (3)

Don Francisco recordó encuentro con el papa en 2015: reveló sueño profesional que tenía con el sumo pontífice

A través de redes sociales, Don Francisco dio un mensaje de despedida para el sumo pontífice. Aquí todos los detalles.

Mariana Di Girolamo

Mariana Di Girolamo impacta con la lujosa remodelación de su casa de más de 90 años: este es su antes y después

La actriz Mariana Di Girolamo reveló en sus redes cómo quedó finalmente su hogar tras una millonaria remodelación.

María Becerra (2)

Conocida cantante sufrió grave complicación médica: perdió un segundo embarazo y su vida estuvo en riesgo

Luego de la información se filtró a la prensa, la intérprete utilizó sus redes sociales para confirmar la dolorosa noticia.

En vivo

Si no supiste amar...