Noticias

Luis Jara protagoniza nuevo chascarro con el inglés durante la Teletón

Al animador de "Mucho Gusto" le pidieron ser el traductor en uno de los segmentos de este evento solidario, y su traducción causó la risa de muchos.

La Teletón 2017 ya comenzó, y con eso vienen los primeros chascarros en los distintos bloques que tiene este gran evento solidario.

Uno de ellos fue el divertido momento que vivió el animador Luis Jara, recordando el percance que tuvo hace varios años cuando entrevistó a Robbie Williams.

En esta ocasión, al conductor de Mucho Gusto le pidieron ser traductor de la bailarina británica de 83 años Sarah Paddy Jones, quien se encontraba sobre el escenario del Teatro Teletón tras realizar su presentación.

Cuando el cantante intentaba traducir el concepto “digital mirror” (“espejo digital”) al español, señaló que se trataba de una “ventana digital”. La situación causó mucha risa entre los animadores, pero finalmente logró salir del paso y reírse de sí mismo.


Contenido patrocinado

Karen Paola

Emblemática pareja del espectáculo chileno enfrentó inesperada crisis matrimonial: tras 20 años de relación y un hijo en común

La periodista Cecilia Gutiérrez descalificó las pistas que sugieren un posible quiebre entre los ex chicos Mekano.

Pangal Andrade

Así es la llamativa recuperación de Pangal Andrade para la final de Ganar o Servir: "Espero que mi cuerpo me acompañe"

Descubre cómo ha sido el proceso de recuperación de Pangal Andrade y qué expectativas tiene para la final del reality de Canal 13.

Cecilia Bolocco Hermana

¿Se llevan bien o se tienen mala? Cecilia Bolocco aclara de una vez por todas cómo es la relación con su hermana Diana

La ex Miss Universo despejó las dudas que varios chilenos tenían respecto a la relación que tiene con su hermana.

Maly Jorquiera

Las últimas declaraciones de Maly Jorquiera sobre Sergio Freire antes de que se revelara la infidelidad: "En verdad, tenía miedo..."

Hace unos días la comediante chilena conversó con Carla Jara, en el podcast "Entre Amigas y Copas". Conoce aquí los detalles.

Maly Jorquiera  Sergio Freire

Así reaccionaron los chilenos a la infidelidad de Sergio Freire a Maly Jorquiera: "no hay que darle oportunidades a un feo"

Ante la ola de reacciones, el comediante chileno se vio obligado a restringir los comentarios en su perfil para frenar las críticas.

Maly Jorquiera

La inesperada infidelidad a un querido rostro de televisión tras 10 años de relación: "se enteró de la peor manera"

A siete meses de haber contraído matrimonio y de haber tenido un hijo en común, la comediante le puso fin a su relación.

Premios MUSA 2024

Premios MUSA 2024: Estos son todos los artistas nominados para su quinta edición

Premios MUSA, la ceremonia que busca destacar lo mejor de la música en Chile a través de votación popular liberó la lista de sus nominados.

La Roja

Conocido futbolista chileno sorprende tras estrenar radical cambio de look: "Se sacó 20 años de encima"

Un conocido futbolista chileno generó diversas reacciones en redes tras lucir un radical cambio de look. ¡Mira los detalles!

Kel Calderón   Vesta Lugg

Vesta Lugg se refirió al polémico fin de su amistad con Kel Calderón: esta fue su reacción

La artista Vesta Lugg fue consultada por el fin de su amistad con Kel Calderón y así respondió al tema. ¡Mira los detalles!

Katty Kowaleczko  (2)

Destacada actriz chilena revela por qué duerme en piezas separadas con su pareja: expuso inédito dato

Se trata de Katty Kowaleczko quien contó detalles de por qué tomaron esta decisión junto a su pareja. Aquí la información.

Eskarcia E Iñigo López

Conocida figura de la TV rompe el silencio tras ser vista junto a su expareja luego de su polémico quiebre por infidelidad: así reaccionó a viral registro

Una conocida figura de la TV se sinceró tras virales registros junto a su ex que le fue infiel en televisión. Mira lo que dijo.

Willy Sabor

"Me quería pegar un martillazo...": Destacado humorista relata la violenta encerrona que sufrió y que lo dejó herido

Se trata del panelista de Hay que decirlo, Willy Sabor, quien en la madrugada fue víctima de la delincuencia.

En vivo

Si no supiste amar...